Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands 议会领导人同意所有这样的决定都要举手表决。
Russell then asked for a show of hands concerning each of the targets. 拉塞尔然后要求对每个目标进行举手表决。
If there were to be a "show of hands" poll, the prophets of doom would have outnumbered the hopeful ones in Davos, too. 如果有“举手表决”调查,悲观论者的数量可能会超过达沃斯论坛上持乐观观点者的数量。
Raising hands to vote about something. Example: By a show of hands, how many of you would prefer to have the test on Friday? 例子:举手投票决定,你们当中有多少人更倾向于周五考试?
Ok, you're not alone. Now another show of hands: how many of you get up the podium and think Oh crap, I should have practiced? 现在再想想,你们当中有多少人,当踏上演讲台时会想:噢,我应该事先练习一下。
Show of hands. All opposed to Leonard and his reign of tyranny? 现在请所有反对莱纳德和他的专制帝国的人举手。
Approval of the historic change, which was first agreed to in July, was announced after a largely symbolic show of hands at the General Synod, the lawmaking body of the Church of England. 英格兰国教会的立法机构总议会(GeneralSynod)在进行了很大程度上是象征性的举手表决后,宣布通过了这一具有历史意义的变革。
When asked for a show of hands, the audience was a frustrated but surprisingly hopeful lot. 当被要求举手示意时,观众尽管显得有些沮丧,但还是出人意料地予以了配合。
Here are the murder trial jurors hoping to go home after a quick show of hands for guilty. 影片描写的是一群谋杀案陪审员,他们希望迅速做出有罪表决,然后回家。
Maybe I could ask for a show of hands of how many people did that. 或许我可以让你们举一下手,看看多少人这么做了。
Resolutions passed at all meetings shall be decided by show of hands. 所有会议上通过的决议,须以举手方式决定。
So a show of hands, how many people would be interested in having games on their player? 好了,现在举手表决,有多少人想要在自己的播放器上面玩游戏?
They called for us to take a show of hands. 他们要求我们举手表决。
Who is in favour of the proposal? Can I have a show of hands, please? 谁赞成这项建议?请大家举手表决好吗?
The motion was carried on a show of hands. The chairman wishing for the decision of this question by the meeting, called for a show of hands. 此项提议举手表决通过了。主席希望会议就这一问题作出决定,便要求大家进行举手表决。
Who thinks it's more stable, show of hands? All right, who thinks it's less stable? Very good. 认为更稳定的请举手,好的,谁认为更不稳定?很好。
The voting at general or special meetings of the committee shall be decided by a show of hands. 在委大或特上,以手方式表。
Can I have a show of hands, please? 请大家举手表决好吗?
Can I see a show of hands? 举一下手让我看看好吗?
They chose their monitor by a show of hands. 他们举手表决选出了班长。
The motion was passed on show of hands, although voting was close and the opposition asked for a recount. 大家举手表决通过了这项提议,然而表决的结果近乎相等,反对派要求重新计数。
Make a demand in card games, as for a card or a suit or a show of hands. The motion was passed on show of hands, although voting was close and the opposition asked for a recount. 在牌戏中叫定,可以以一张牌或以某种方式或举手表决来叫定。大家举手表决通过了这项提议,然而表决的结果近乎相等,反对派要求重新计数。
A winning vote by a show of hands. 以举手方式表决通过。
We elected our monitor by a show of hands. 我们举手选举了班长。
I would like to ask the teachers how much money monthly, we see you a show of hands, said: teacher, I would like to do the year VIP membership card! 我正想问老师包月多少钱,就看见你举手说:老师,我要办VIP会员年卡!
The decision was given by a show of hands aeschylus, the suppliants or by acclamation. 决定是用举手埃斯库罗斯的《求援女》或欢呼通过的。
The vote was taken by a show of hands. 选举是由举手表决的。
The decision was given by a show of hands or by acclamation. 决定是用举手或欢呼通过的。
The issue was decided by a show of hands. 这件事是通过举手表决决定的。
We elected him ( as) our monitor by a show of hands. 我们用举手表决的方法选他当了班长。